a kultúra

Bolgár nevek. A női és férfi bolgár nevek jelentése

Tartalomjegyzék:

Bolgár nevek. A női és férfi bolgár nevek jelentése
Bolgár nevek. A női és férfi bolgár nevek jelentése

Videó: Pestitv - Politikai Hobbista – Mese a bolgár magyar meccsről és klímapolitika 2024, Lehet

Videó: Pestitv - Politikai Hobbista – Mese a bolgár magyar meccsről és klímapolitika 2024, Lehet
Anonim

Bulgáriában sok név van, amelyek gyakran különleges jelentéssel bírnak. Ezzel a szülők megpróbálják megmutatni a gyermek jellegzetességeit, vagy felmutatni neki bizonyos vonásokkal. A bolgár nevek gyakran egy született ember sajátos vágya a jólétre, a sikerre vagy az egészségre. Ma megpróbáljuk nemcsak jelentéseiket figyelembe venni, hanem megértjük azt is, hogy ebben az államban mely nevek vannak a legnépszerűbbek, hogyan alakulnak ki és milyen bolgár hagyományokat figyelnek meg a gyermekek elnevezésekor.

Image

A bolgár nevek eredete

A leggyakoribb és legnépszerűbb bolgár nevek szláv eredetűek. A kereszténység alapvető hitként történő elfogadása után határozottan beléptek a mindennapi életbe. A görög, latin és az óhéber megfelelő nevek jelentős népszerűséget szereztek. Furcsa módon a bulgáriai török ​​uralom kevés hatással volt a nevek sokféleségére, mivel az állam őslakosai ritkán hívták gyermekeiket muszlimnak. A szülők hosszú ideig a szláv hercegek, Alekszandr és Vlagyimir tiszteletére nevezték meg fiaikat.

A 20. század közepe óta a nyugat-európai és amerikai eredetű elnevezések népszerűvé váltak. A bolgár neveket (nők és férfiak) ebben az időszakban új formákkal gazdagították a népszerű filmhősök, énekesek és színészek miatt.

Bárhogy is legyen, a bolgár férfiakat és nőket különleges módon hívják, még akkor is, ha a nevek más országokban gyakran használt szavakból származnak. Egyetértek, ritkán melyik európai, amerikai vagy ázsiai országban hallani, hogy egy lány neve Milyana vagy Luchesara, a férfiak pedig Tsvetan vagy Yasen.

Image

Hagyományok: hogyan adnak nevet Bulgáriában

A bolgár nevek, különösen a férfiak, változatlanok maradtak, mivel a leszármazottakat nagyapáik vagy nagyapáik tiszteletére nevezték ki. Az öröklés sorozatából álló speciális rendszer nem létezett. A legidősebb gyermeket nagyszülőknek lehetne nevezni, függetlenül a csecsemő nemétől. A bolgár nevek ebben a tekintetben egyediek: a fiúkat és a lányokat gyakran azonos módon nevezik. Erre példa a Zhivko férfi név és a női Zhivka, Spaska és Spas, Kalin és Kalina.

Ezenkívül a lányok és fiúk bolgár neveit az egyházi naptár szerint választják ki. Ebben az esetben a gyermekeket azoknak a szenteknek nevezték el, akiknek a napján születtek. Bulgáriában is továbbra is hisznek a szó erejében, ezért a fiatal bolgárok neve gyakran növénynevek vagy emberi karakter tulajdonságai.

Image

A nőnevek Bulgáriában és jelentése

Tehát általánosságban megtudtuk, mi a bolgár név. A nő és férfi, amint azt fentebb említettük, gyakran megegyezik vagy azonos jelentéssel bír. De vannak olyanok, akiknek hangja nem csak egy adott ország számára, hanem az egész világ számára is egyedi. Ide tartoznak a nevek, például Gisela ("szépség"), Smaragda ("ékszer"), Salvina (egészséges), Babilon ("Isten kapuja") és így tovább.

Bulgáriában sok nőnevet talizmánként adnak a lányoknak. Például, a Bolgár szerint Áldottnak boldogságot kell adnia a lánynak, és a Szikranak - őszinteséget. A sugárzó lányt hívják, ha erőt akarnak adni neki, Demira - amikor a lánynak elme erőre van szüksége. A kis köszörűgépek több neve mítoszokból és legendákból származik. Tehát a Védája a "sellő" vagy az "erdei tündér", Xantha - "aranyszőrű", Luchesara - "mennyei csillag".

Image

Férfi bolgár nevek

A bolgár nevek jelentése a fiúk számára ugyanolyan változatos, mint a lányok esetében. Van egy teljes lista. Ugyanakkor néhány név képes a fiút bizonyos tulajdonságokkal ruházni: Blagomir („békét hoz a világba”), Boyan („erős akaratú harcos”), Branimir („a világ védelme”), Nikolaa („a népek meghódítása”), Péter vagy Penko („ sziklaszilárd ").

A bolgár neveket (férfiak) gyakran társítják egy személy jellegéhez vagy a család fő foglalkozásához. Például Georgie és Dimitar a két legnépszerűbb név a földön dolgozó parasztok körében. Fordításuk "gazda". A Philip nevét („lószerető”) gyakrabban adták a vőlegények, lovasok vagy lótenyésztők családjának.

A gyermekek iránti szeretet, az a vágy, hogy szépségük legyen megjelenés és karakter formájában, tükröződik a bulgáriai férfi nevekben is. Például Luben (szerelem), Ljudmil (kedves embereknek) és Tsvetan (virág) továbbra is gyakran találhatók ebben az országban. Bulgáriában is úgy vélik, hogy a Szláv ("madár"), Sokol, Zvezdelin ("csillag") vagy Ian ("Isten imádása") nevű személyeknek sok szerencsét és tiszteletben fognak részesülni a jövőben.

Bulgáriában népszerű nevek fiúk és lányok számára

Az elmúlt évtizedben a bolgár lányok körében a legnépszerűbb nevek Illés, Rositsa, Rada (Radka) és Mariyka lett. Az újszülött lányok kb. 20% -át hívják. A parkoló, a Búzavirág, a Stefka és a Yordanka egy kicsit kevésbé népszerű. A fiúk bolgár neve, amely az utóbbi években népszerűvé vált, nem túl egzotikus. Leggyakrabban a fiúkat Petra, Rumen, Todor és Ivan néven hívják. Nicola, Atanas, Marin és Angel egy kicsit kevésbé népszerűek.

Image