A kultúrák sokfélesége ahhoz vezet, hogy sok szó érthetetlen vagy félreértelmezett. Például a "giaur" sértés vagy valami más? Miért ejtik ezt a szót ilyen különböző intonációkkal? Valóban a muszlimok utálják a giauart, és mindenkit meg akarnak ölni?
A szó eredete és jelentése
A szótárak szerint a "gyaur" mindenki megvetõ neve, aki nem vallja ki a muzulmán hitet. Megvetõ konnotáció nélkül úgy hangzott volna, mint „kafir” (vagy „kafir”). A nyelvészek nem jutottak konszenzusra e szóval kapcsolatban: egyesek úgy vélik, hogy a török „gâvur” -ból származik, mások úgy vélik, hogy ez a „kafir” fogalmának pusztán elváltozott változata.
Ha megértjük, mi a gyaur és miért nevezik úgy, akkor jobb, ha elfogadjuk mindkét fogalom etimológiai közösségét. Tehát a kafir olyan személy, aki elkövette az úgynevezett kufr-ot (hitetlenség) - az iszlám dogmák szerint az egyik legsúlyosabb bűn. A különféle muzulmán mozgalmak különféleképpen értelmezik a kufrt, és akár megbocsáthatatlan cselekedeteknek tulajdonítják, akár Allah ítéletének hagyják.
A hitetlenségek kategóriái
Egyszerűbben fogalmazva, akkor gyaur minden nem muszlim, aki nem ismeri el Allahot az egyetlen igaz istenként. Sőt, az úgynevezett "Szentírás népe" kiemelkedik köztük, köztük zsidók, keresztények és Sábia. Vagyis hitetlenek, akik vallásukban a Tóra, az evangéliumra és az Zsoltárra támaszkodnak. Annak ellenére, hogy nem ismerik el Allahot, a Korán közvetlenül megtiltja a hűséges muszlimok üldözését és életük, egészségük és vagyonuk beavatkozását. Az iszlám radikális áramlása azonban ezt megcáfolja, támaszkodva néhány zsákmányra, amely a Szentírás embereit a legrosszabb hitetleneknek nyilvánítja - tudják az igazságot, de elutasítják.
Ha megértjük azt a nehéz kérdést, ki a giaurek, érdemes emlékezni arra, hogy az iszlám radikális mozgalmak egyre növekszenek. Bármely fiatal vallás szükségszerűen a pogányok iránti intolerancia szakaszán megy keresztül, mindenki elpusztításának vágyáig.
