Puckov Dmitrij Jurjevics, akinek életrajzát e cikk írja le, publicista, író. A paródia műfajában fordítja külföldi rajzfilmeket, filmeket és TV-műsorokat. A múltban biztonsági tiszt. Egy időben a Tudományos Akadémián dolgozott, most számítógépes játékok fejlesztésével foglalkozik.
A filmek és a számítógépes játékok paródia fordításain Puchkova a kilencvenes évek végén és a 2000-es évek elején egy egész generáción nőtt fel. Munkáját sokan szerették. És minden évben egyre több rajongója van tehetségének.
A család
Puckov Dmitrij Jurjevics, akinek a családja folyamatosan vándorolt helyről helyre, Kirovogradban született a hatvanegy évben, augusztus második napján. Gyakran költöztek, mivel apám katona volt. Dmitrij anyja tanárként dolgozott. Nemzetisége szerint ukrán. Az apa rokonai német gyökerekkel rendelkeztek. Dmitrij a család harmadik gyermeke. Van egy bátyja és nővére, akik az iskolába járás előtt megtanították neki írni és olvasni.
Gyermekkor és ifjúság
Dmitrij mindig inkább humanitárius volt. A pontos tudományokat nagy nehézségekkel adták neki. Legfőképpen a fiúnak tetszett a kalandirodalom, a mesék. Az angol iránti érdeklődése a külföldi zenecsoportok iránti szenvedélye miatt vált szükségessé. Kedvenc lemezének megvásárlásához Dmitrij megszervezte kisvállalkozását. Először fényképeket nyomtatott külföldi énekesekről és zenészekről, majd eladta ezeket a képeket.
A nyolcadik osztály után Dmitrij a Komsomol lakatos csapatának Bummash üzemébe ment. Bért vásároltam biciklit olyan fizetésért, amiről régen álmodtam, de korábban nem engedhettem meg maguknak. Fiatalságában Dmitrij tengeralattjárónak akart lenni.
képződés
Puckov Dmitrij Jurjevics az általános iskolába járt Ukrajnában. Aztán a családja Leningrádba költözött, amikor második osztályba került. Az ötödikig a 32. iskolában tanult. Kiváló tanuló. Ezután a nyolcadik osztályig bentlakásos iskolában tanult.
Dmitrij tizedik osztályát fejezte be az NDK 89. számú iskolájában. Apai szolgálat miatt erre az országba költöztek. A hadsereg előtt megpróbált belépni az intézetbe, de nem tette ki a felvételi vizsgákat, és a matematikában kudarcot vallott. De befejezte a DOSSAF autósiskolat és megszerezte a járművezetői engedélyét, a jövőben ez segített neki.
Munkaerő-aktivitás
Puchkov Dmitrij Jurjevics író egykor sofőrként dolgozott. Először tejet szállított, majd átvitték a pékségbe. A hadseregben sofőrként is dolgozott. 1982-ben leszerelték, és autószerelővé vált. Aztán váltott a billencs tehergépkocsi vezetőjére, később pedig a nehéz teherautókra. Fia rossz egészségi állapota miatt Üzbegisztánba kellett költöznie, hogy az éghajlat kedvezőbb legyen.
Itt kezdte egy taxisofőr munkáját. Aztán számos szakterületet megváltoztatott - könyvtári alkalmazott, kovács, vízvezeték-szerelő, fúró, villanyszerelő, hidrogeológus, kutyakezelő és daráló. Szinte minden évben megváltoztatta alkalmazási helyét.
Rendőrségi munka
1992-ben visszatért Szentpétervárba, és munkát kapott a rendõrségben. Kutyakezelővé vált, és rendőrségi iskolát végzett. Büntetés-végrehajtási tisztként dolgozott. Kicsit később maga Dmitrij Jurijevics Puckov vezette. Goblin (Goblin) - ezt a becenevet kapta hősünk egy kicsit később. A szervekben a hadnagy tisztségére emelkedett.
1998-ban vonult vissza. Addigra a felesége üzlete virágzott, és már volt saját üzlete. Dmitrij pedig etikátlannak tartotta munkájának és feleségének kereskedelmét.
Kreatív módon
Dmitrij Jurjevics 1997-ben kezdte karrierjét. Először a számítógépes játékokról szóló cikkek szerzője volt, amelyeket az egyik oldalon közzétett. Aztán megjegyzései megjelentek a speciális folyóiratokban ("Játékok országa" stb.).
1998-ban Puchkov Dmitrij Jurjevics megnyitotta a "Goblin zsákutca" webfórumát. És egy évvel később egy helyszín jelent meg helyette. Most ezt az erőforrást naponta ötven-hetven ezer ember látogatja meg. Dmitrij sok számítógépes játékot és külföldi filmet fordított, amelyek száma már meghaladta a 800-at, beleértve megrendelésre is (TV3 csatornák, REN TV, 2x2 és mások). Számos DVD-t adott ki.
A nagy hírnév a fordítások paródiáját hozta neki ("Shmatitsa" stb.). Dmitrij nevetségessé tette a fordítók hibásságát, amelynek köszönhetően a szövegek abszurdok és torzultak. Az STV számára lefordította a "Boomer" képet, majd hozzátette az "Anti" előtagot.
2005-ben Puchkov létrehozott egy új projektet, "Oktatás". Ez a széles körben ismert videóprogramok sorozatgyártása. Közülük vannak szektákkal kapcsolatos előadások, beszélgetések az ortodoxiaról, az iszlámról stb.
Széles körben elterjedt hírnév
Nagy népszerűség vált a "Isten szikra" stúdióban, amelyet Dmitrij Y. Puckov készített. A gyermekek és a felnőttek szeretik az Eragon és a Gyűrűk Ura című tudományos fantasztikus film fordításait. Sokaknak tetszett a többi műfaj kazettájának paródia fordítása, amelyet a Puchkov stúdió részeként készítettek.
2005-ben Dmitrij részt vett a „The Last Weekend”, a „Vivisector” videojáték, stb. Szinkronizálásában. 2006-ban kiadta a „Dungeon orderlies” játékot, amelyet a legjobban elismertek és ipari játékdíjat nyertek a videojáték-fejlesztők találkozóján. Ő lett a 2006-os legjobb szerepjáték RPG. 2008-ban megjelent a folytatása.
2008-ban Dmitrij Puchkov kiadta az „Igazság a 9. társaságról” című játékot. A valós eseményeket tükrözte, ellentétben a Bondarchuk filmmel, ahol sok minden megbízhatatlan. Sok más mű is volt. Dmitry Puchkov hangsúlyozza, hogy a játék nem a híres filmhez kapcsolódó termék, hanem külön létrehozott alkotás.
2008-ban Dmitrij kiadta egy új projektet, a „Blue Phil” -t. Az első napon a YouTube-on egy videót több mint tizenhét ezer nézett. Torrent és mobil alkalmazások segítségével töltötték le.
Az alkotók Puchkova fordítói eltérően értékelik. Sok embernek tetszik. A tetoválást, a humorérzetet és a professzionalizmus nagyon magas szintjét ünneplik a paródia műfajában. Kollégáinak egy része azt vádolja Dmitrijet, hogy nem fejezte be a speciális fordítóiskolát, hallgatóinak közönsége viszonylag kicsi és felesleges.
utazó
Puckov Dmitrij Jurievics szeret utazni. Számos országban és városban tett látogatást:
- Izlandon.
- Skandináviában.
- Saigon.
- Párizsban.
- New York.
- San Francisco
- Las Vegasban
Dmitrij nagyon szereti a Kanári-szigeteket és a Maldív-szigeteket. Puckov általában évente kétszer pihen. Dmitrij inkább Vietnamba, Kambodzsába és Thaiföldre látogat. Sokkal inkább az ázsiai üdülőhelyek vonzzák, és elhanyagolják az európaiakat.
Ezen kívül szeret megismerkedni a meglátogatott országok nevezetességeivel és érdekes helyeivel. Puckov Dmitrij Jurjevics az ázsiai államok mellett gyakran Észak- és Dél-Amerikába utazik. Mindig fényképezõgépet és turisztikai hátizsákot vesz magával. Szeret nemcsak fényképezni, hanem utazások során új forgatókönyveket komponálni, projekteket átgondolni és filmeket készíteni.
Dmitrij Puckov kiváló, mondhatjuk, fenomenális emlékével rendelkezik. Képes akár több száz szót is mondani, emlékezni rájuk és megismételni fordított sorrendben. Egy másik „tehetség” a fülek mozgása. Dmitrije nincs felsőfokú végzettsége, de ez nem akadályozta meg abban, hogy híres és keresett emberré váljon hazájában.
Puckov szeret énekelni, érdekli az űr és jól ismeri a csillagászatot. Még mindig tinédzserként házi készítésű távcsöveket épített és hosszú ideig figyelt a csillagokra, üstökösökre és más égitestekre. Amikor felnőtt, megszerezte a modern, nagyteljesítményű távcsövet.
Személyes élet, család
Dmitrij eleve feleségül ment - tizennyolc éves korban. 1980-ban történt. Feleségével fia volt. Korai házassága ellenére Dmitrij Jurijevics Puckov, akinek a felesége három évvel idősebb, mint ő, továbbra is úgy gondolja, hogy a család az élet értelme. A felesége vállalkozással foglalkozik.
A feleség nem érti a férje által készített filmeket, de fia örömmel figyeli őket. Apja munkáját azonban nem folytatta. Jelenleg Dmitrij Jurjevics fia építőipari szervezetben általános igazgatóként dolgozik. Nem szolgált a hadseregben, mivel látási problémái vannak.
