Életében minden ember széles körben használ gesztusokat, amelyek a kommunikáció szerves részét képezik. Bármelyik szót mindig arckifejezések és cselekedetek kísérik: kéz, ujj, fej. A különböző országok különböző gesztusai, például a közbeszéd, egyediek és sokrétűek. Csak egy jel vagy egy testmozgás rosszindulatú szándék nélkül azonnal elpusztíthatja a megértés és a bizalom finom vonalát.
A tapintható kapcsolat az egyik kommunikációs eszköz.
A különféle országokban a jelnyelv soknak érdekes. A legaktívabban elsajátították a franciák és az olaszok, akik szinte minden szót arckifejezésekkel, intett kezekkel és ujjmozdulatokkal kísérték. A leggyakoribb kommunikáció a taktilis kapcsolat (azaz érintés), amely egyes kultúrákban egyszerűen elfogadhatatlan. Tehát Angliában a tapintást elvben nem fogadják el, és a beszélgetőpartnerek megpróbálják fenntartani a „kinyújtott kar” távolságát egymás között. Csak Cambridge-ben megengedett a kézfogás: az iskolai időszak elején és végén. Egy német számára az Angliában megtett távolság túl kicsi, tehát egy német lakos további fél lépéssel lesz a másiktól. Szaúd-Arábia lakosai kommunikálnak, gyakorlatilag egymás arcába lélegzik, és Latin-Amerikában minden beszédet érintő mozdulat rögzít.
Bélelő fej: ennek a gesztusnak a polaritása
A gesztusok jelentése a különböző országokban radikálisan eltér. Azokat, amelyek a számunkra szokásos szemantikai terheléssel bírják, a bolygó másik oldalán, pontosan ellenkező módon értelmezzük. Például Oroszországban és Európában Indiában, Görögországban és Bulgáriában az „igen” értékű pozitív fejbicikli tagadást jelent, és fordítva: ezekben az országokban a fej oldalirányba fordítása megerősítés. Mellesleg, Japánban a „nem” kifejezés a tenyér oldalirányú ferde hajlításával jár, a neapolitikák egyet nem értésüket fejezik ki, fejükkel felfelé húzva és rosszul elhúzva az ajkát, míg Máltán úgy néz ki, mintha az áll állának ujjait megérintette volna, ha az ecsettel előre fordulna.
A jelzőnyelv a különböző országokban a vállat vonzza, furcsamód, szinte mindenhol azonos: bizonytalanság és félreértés.
Az orra és a francia a mutatóujjával a templomon görgetve kifejezi a beszélgetőpartner hülyeségét, vagy megerősíti az ajkán kimondott ostobaságot és abszurditást. Spanyolországban ugyanaz a gesztus a felszólaló bizalmatlanságát fogja jelezni, Hollandiában pedig épp ellenkezőleg. Az angol a templomban zajló mozgásokat úgy fogja értelmezni, hogy „éljetek az elméddel”, Olaszországban ez barátságos hajlamot jelez a beszélgető személy számára.
Hüvelykujj mozgások
Amerikában a felemelt hüvelykujjat akkor használják, amikor megpróbálnak elkapni egy elhaladó autót. Második jelentése, mindenki számára ismert: „Minden rendben van”, „szuper!”, „Nagyszerű!”. Görögországban ez a gesztus erőteljesen durván javasolja a bezárást. Ezért egy amerikai, aki megpróbál elkapni egy elhaladó autót a görög úton, meglehetősen nevetséges. Szaúd-Arábiában ez a gesztus, amelyet a hüvelykujj forgatásával jár, sértőbb értelmezést jelent, és azt jelenti, hogy „kiszökik innen”. Az angol és az ausztrál ezt a jelet szexuális jellegű sértésnek fogja érzékelni, az arabok körében a fallikus szimbólummal társítva. A hüvelykujj más gesztusokkal együtt erőt és fölényt jelent. Olyan helyzetekben is használják, amikor egy bizonyos hatóság megpróbálja megmutatni saját előnyeit másokkal szemben, akiket készen áll arra, hogy egyszerűen ujjával összetörje. Így a világ különböző országaiban a gesztusok teljesen más szemantikai terhelést hordoznak, és véletlenül megsérthetik a beszélgetőt.
Érdekes, hogy ezt az ujjat az olaszok értelmezik: ez egy referenciapont. Az oroszok és az angolok számára ez az ötödik, és a pontszám az indextel kezdődik.
Az érthető „rendben” sokrétű jelentése
A mutatóujj és a hüvelykujj által alkotott világhírű jel „nulla” szám formájában létezik több mint 2500 éve. Az „ok” gesztus a különféle országokban szemantikai értelmezésében különbözik és sok jelentéssel bír:
- „Minden rendben”, „rendben” - az USA-ban és számos más országban;
- "Dummy", "nulla" - Németországban és Franciaországban;
- "Pénz" - Japánban;
- "Menj a pokolba" - Szíriában;
- „Megölök” Tunéziában;
- ötödik pont - Brazíliában;
- homoszexuálisok - a mediterrán medence országaiban;
- csak egy obszcén gesztus - Portugáliában.
Az ókorban ezt a jelet a szeretet szimbólumának tekintették, csókoló ajkakat ábrázolva. Azt is megjegyezte, hogy egy ékesszóló beszélõ hozzáértõ kijelentés vagy finom aforizmus miatt. Aztán ezt a mozdulatot elfelejtették, és új születést szerzett a 19. században Amerikában, jelezve a modern "minden rendben". A különféle gesztusok különbségei oka a precedensnek történt, ami Németországban történt, amikor az egyik sofőr „rendben” jelzést mutatott autója ablakairól egy rendőrnek, akit elmúlt. Ez utóbbit sértették, és beperelte az elkövetőt. A bíró, miután különféle irodalmakat tanulmányozott, felmentette a sofort. A motiváció e jel kettős jelentése volt, elfogadható Németországban. Mindegyik jel szabadon értelmezheti a bemutatott jelet a saját módján, mivel a gesztusok jelentése a különböző országokban egyedülálló. Mindig emlékezni kell erre.
V jelentése "győzelem"
Különböző gesztusok mutatják a világhírű V alakú jelet, amely a második világháború alatt Winston Churchill könnyű kiszolgálásával népszerűvé vált. Kihúrt kézzel, háttal a hangszóró felé fordulva, ez azt jelenti, hogy "győzelem". Ha a kéz eltérően van elhelyezve, a gesztus sértő és azt jelenti, hogy „fogd be”.
Egy kicsit az illetlen gesztusokról
A gesztusok megjelölése a különböző országokban néha olyan ellentétes jelentéssel bír, hogy csak a lakosok fantáziáira lehet lepődni. Gyerekkora óta mindenki számára ismert, a sütiket az ókorban is sikeresen használtak. A japán nők, kifejezve hozzájárulásukat az ügyfél kiszolgálására, felhasználták ezt a mozdulatot. A szlávok számára talizmánként viselkedett a gonosz szellemek, a korrupció és a gonosz szem ellen. A modern népi orvoslás három ujj kombinációját érzékeli ugyanúgy, mint az ókorban, sőt árpával a szemében kezeli. Bár e gesztus általános megértése sértő.
Az ázsiai mutatóujjjal történő mutatásra való hivatkozást ártatlan gesztusnak tekintik. Különböző országokban értelmezik őket megközelítés (közelebb kerülés) kérésére. A filippínók számára ez megalázás, amelynek miatt letartóztathatják őket, mivel ez a fellebbezés csak a kutyára vonatkozik.
A leg obszcénabb és felismerhetőbb gesztus, ami az ókor óta létezett, a felemelt középső ujj, amely egy nagyon ártatlan átoknak felel meg. Ez a jel a férfi nemi szervet és a szomszédos ujjakat - a herezacskót - szimbolizálja.
A keresztezett mutató és a középső ujj a női nemi szerveket jelöli, nyugaton pedig a gonosz szem elleni védelemre használják őket.
Érdekes gesztusok a világ különböző országaiban, ha valaki inni hív. Oroszországban ez egy közismert kattanás a torkára, és ehhez egy franciának meg kell karcolnia a hüvelykujját és a mutatóujját.
Igazi francia gesztus
Ugyanaz a francia (mexikói, olasz, spanyol), ha kifinomulást és kifinomultságot szeretne mutatni, ajkához hozza három ujjával összekapcsolt tippeket, és az állát magasra emelve légi csókot küld. Ilyen módon csodálatát fejezi ki. Sőt, ez a jel ezen országok lakosai számára annyira ismert, mint a szlávok, akik bólintanak.
Az orr alapjának a mutatóujjával történő dörzsölése bizonytalanságot és gyanakvó hozzáállást jelez a beszélgetőpartnerrel szemben. Hollandiában ez a gesztus egy személy alkoholfogyasztását jelzi, Angliában - titoktartást és összeesküvést. Spanyolországban sértőnek tartják, ha ujjával megérinti a fülbevalót, ez azt jelenti, hogy "köztünk melegek". Libanonban ezt a mondatot a szemöldök egyszerű karcolásával lehet értelmezni.
A német gondolat lelkesedésének jeleként a német gyorsan felvonja a szemöldökét. Az angol ezt a mozdulatot szkeptikus hozzáállásként fogja érzékelni szavaihoz. De ha a homlokára koppint, meg fogja mutatni megelégedettségét önmagával, saját gyors szellemével. Holland képviselője ugyanazzal a gesztusmal rendelkezik, csak mutatóujjával felfelé nyújtva jelzi az elégedettséget a beszélgetőpartner elméjével. Ha a mutatóujját oldalra kell irányítani, akkor a párbeszédpartner, enyhén szólva, boob.
A különféle országok kézmozdulatai lenyűgözik értelmezésükkel. Tehát Oroszországban két, egymásnak kitett és egymáshoz dörzsölődő ujj „egy jól átjutott párra” utal. Japánban ugyanaz a gesztus fejezi ki a beszélgetőpartnerrel megvitatott probléma oldhatatlanságát.
Figyelmeztető jelek
A különféle gesztusok különféle országokban nagyon extravagánsak. Például, ha egy tibeti járókelő megmutatja a nyelvet, akkor ne vegye ezt a helyzetet negatív oldalról. Ez csak azt jelenti: „Nem gondolok semmit ellened. Légy nyugodt."
Jelölje be "Vigyázat!" Olaszországban és Spanyolországban úgy fejezik ki, hogy a bal kéz alsó ujját az mutatóujjával meghúzzák. Ha egy angliai lakos úgy dönt, hogy valakinek tanít valamit, akkor két ujját emeli fel, amelyek egymáshoz kapcsolódnak, ami ezt a szándékot jelenti. Amerikában ezt a mozdulatot másképp érzékelik - mint két ember cselekedeteinek koherenciáját, egységét.
Egy hajó alakú tenyér Olaszországban kérdést és magyarázat felhívást jelképez, Mexikóban pedig értékes információk fizetésének ajánlata.
A mutatóujj és a kis ujj kombinációját, amely a „szarvot” alkotja, a francia úgy fogja megérteni, mint a fele hihetetlenségének, és az olaszok számára ez a gesztus talizmánnak tekinthető, Kolumbiában - sok szerencsét kíván. A kecskejel a fémmegmunkálók nemzetközi szimbóluma.
Indiában egy mutatóujjú cikcakkos mozgás bünteti az embert az általa kifejtett hazugságokért.
Érdekes a különféle kultúrák hozzáállása a kezek elrendezéséhez. Tehát a Közel-Keleten, Malajziában, Srí Lanka-ban, Afrikában és Indonéziában a bal kezét piszkosnak kell tekinteni, ezért semmiképpen sem adhat senkinek pénzt, ételt, ajándékot, vagy enni. Óvatosan kell eljárni, ha a kezét a nadrágzsebbe süllyesztik. Argentínában ezt tisztességtelennek tekintik. Japánban nem szabad nyilvánosan meghúzni az övet, mivel ez a hara-kiri kezdetének tekinthető.
Üdvözli az etika
A különféle országok üdvözlőmozdulatai szintén egyediek. Az ülés során az első lépés, hogy hívjanak a vezetéknevet. Japánban a nevet még informális üléseken sem használják. Szükséges egy ünnepi íj, összehajtott tenyérrel a mellkason. Minél mélyebb, annál nagyobb tiszteletet fejeznek ki a vendég. Spanyolországban az üdvözletet a szokásos kézfogáson kívül gyakran kíséri az öröm viharos kifejezése és az ölelés.
Lappföldön, köszöntve az emberek orrát dörzsölik.
A különféle kultúrákkal való búcsú szintén eltérő. Az olaszok, felajánlva a kezüket, örömmel csapnak le egy embert a hátán, ily módon mutatva szeretetét iránta; Franciaországban ez a gesztus azt jelenti, hogy „távozzon és soha ne jelenjen meg újra itt”.
Viszlát gesztusok
Latin-Amerikában az emberek búcsút mondnak, meghívva, tenyerükkel integetve, amelyet Oroszországban felhívásnak tekintnek. Az európaiak elválasztáskor felemelik a kezüket és mozgatják az ujjaikat. Az Andamán-szigetek lakói elváláskor megragadják a távozó ember tenyerét, ajkára veszik, és enyhén ráfújják.
Most az ajándékokért. Kínában mindkét kezével elfogadják őket, különben tiszteletlennek tekintik. Célszerű kinyitni a ajándékot az ajándékozóval, és lehajolni, ezáltal kifejezve háláját. Nem adhat meg egy halot szimbolizáló órát, és a csomag, amelybe az ajándék be van csomagolva, nem lehet fehér. Japánban éppen ellenkezőleg, az a szokás, hogy az ajándékokat otthon csomagolják ki, hogy ne zavarjanak az embereket az ajánlat esetleges szerénysége miatt.
