a kultúra

A beteg fejet egészségesnek kell hibáztatni - a frazeológia jelentése

Tartalomjegyzék:

A beteg fejet egészségesnek kell hibáztatni - a frazeológia jelentése
A beteg fejet egészségesnek kell hibáztatni - a frazeológia jelentése
Anonim

Sok embernek van ilyen rossz szokása: nem tudják, hogyan kell elkövetni saját hibájukat, és szoktak hibákat másokért hibáztatni. Ebben a tekintetben még egy közmondás is létezett: „a pokolba kerüljön az egészséges egészséges”. A frazeológia jelentését elemezzük.

A történet

Néhányan azt állítják, hogy a frazeológia jelentését „a betegtől egészségesig” a Bibliában kell keresni. Volt idő, amikor az emberek szinte isteneknek érezték magukat. Mindannyian tudták, hogyan tudják. Elegendő tudásuk volt ahhoz, hogy egy tornyot felépítsenek, amely az égbe ment. És Babilóniának nevezték el. De az építőket túlságosan felkérték, túlmagasztalták magukat, így az Úr úgy döntött, hogy tanít nekik leckét, és elpusztította a tornyot. Minden bölcsességük ellenére az emberek esküszni kezdtek. Nem hitték, hogy a legfelsõbb hatalmak elrontották tervüket. Számukra úgy tűnt, hogy a hiba bekerült a számításokba, így az építők hibáztattak egymást, és gyakran fájó fejükről egészségesnek estek. A pletykák megállításához az Úr megosztotta a nyelveket, és az embereknek nem volt esélyük esküszni, mert egyszerűen nem értettek egymást.

Image

A frazeológia eredete is létezik. Oroszországban a betegségeket nem csak orvosok, hanem pszichiáterek, jósnők és gyógyítók is kezelték. Gyűjtötték gyógyszereket, imádkoztak és rituális rítusokat végeztek. De a gyógyulási folyamat, még ha a tablettákat is szedik, nem mindig gyors, és akkoriban a betegek szó szerint 2-3 nap alatt akarták gyógyulni. És ha ez nem történt meg, akkor "orvosaikat" megsértésük miatt vádolták. A varázslóknak nem volt más választása, mint hogy kijelentéssel igazolják magukat, hogy a beteg ember ne vegye le a beteg fejét egészségesre.

érték

Manapság gyakran találkozhatunk ezzel a népszerű mondással. A „rossz gondolatról egészségesre hibáztatni” kifejezés jelentése az, hogy az egyik problémáit másik személyre helyezi át. Sőt, nem mindig problémák. Az emberek gyakran megpróbálják igazolni magukat és hibákat és hibáikat hibáztatni. Manapság hihetetlenül gyakran gyakorolják. Csak egy irodába kell menni.

Image

A feladatok átruházását ma azoknak a karoknak az első évében tanítják, amelyekben vezetők vesznek részt. De a műváltás által nyújtott minden jót mellett ennek a pillanatnak negatív vonása is van. Nem egyértelmű, kinek kell felelősségre vonni. És itt ismét a "beteg fejről egészségesre esés" mondás vált relevánsá. A frazeológia jelentése nyilvánvaló: a felelősség és a büntetés eltolása a feladatok elvégzéséért.

Az irodalomban

Az orosz klasszikusok gyakran használnak frazeológiai egységeket munkáikban. Érthető, mert a közmondások, mondások és a folklór egyéb elemei élénkebbé és természetesebbé teszik a beszédet.

A „rossz gondolatról egészségesnek hibáztatni” kifejezés jelentését elemeztük, és most nézzük meg annak használatát.

Pisarev „Realisták” című munkájában azt írta: "De az egészségesnek vádolni még mindig nem jó. Turgenev és Bazarov … nem hibáztatható abban, hogy a kritikus nem képes megvédeni a fiatalabb generációt."

Vagy kérhet egy idézetet Saltykov-Shchedrin „Egész évben” című könyvéből: „Megítéltem és szégyelltem. Miért gondolod, hogy jó ötlet valamit rossz gondolatról dobni?”

Hogyan kell használni

Manapság szinte mindenki ismeri a frazeológia jelentését: „egy betegtől egészségesig”. És miért hal meg néhány folklór megnyilvánulása, míg mások virágoznak? A helyzet az, hogy az „egészséges pokol ki a fejéből” kifejezés ma relevánsabb, mint valaha. Az emberek nem szeretik vállalni a felelősséget, és az első lehetőség alkalmával elmozdítják. Ki a leggyakrabban részt vevő vállalkozás? Kis alkalmazottak, hivatalnokok, banki alkalmazottak. De néha ez még a nagyvállalatoknál is megtörténik.

Image

Ha a szervezetnek rossz igazgatója van, akkor ő is hibáztathatja beosztottjait minden bajban és bajban. De ha a vezető normális, akkor nem fog megtörténni. Nos, mi értelme a vádot másikra váltani, ha a saját lelkiismerete azt mondja neked, hogy te és senki más nem hibás.