Vietnam olyan kevéssé ismert, rejtélyes és ellentmondásos. Első pillantásra egyszerű, "mint két filléreké", azonban ha széles szemmel nézi, látni fog valamit, amit még el sem tudott volna képzelni. A helyiek mosolyát őszinteség tölti be, mint például a Dél-Kínai-tengeri sót, a hegyláncokat és a rizsföldeket szintetizáló trópusi tájat, egy olyan konyhát, amely őrültnek tartja azokat az aromákat, amelyek keverik az édességet és a fűszeres aromát, gyönyörű vietnami „pizsamában” sétálva széles napsütésben. és mintha örökké pihenő vietnami férfiak lennének - mindez Vietnam, amelyet nem lehet összehasonlítani más ázsiai országokkal. A létezés illuzórikus egyszerűsége mindenütt magába foglalja magát, beleértve bármely ember életének legfontosabb dolgot - a nevet. De vajon olyan egyszerű-e, mint az első pillantásra tűnik?
Csendben hívj név szerint
Oroszországban minden világos, a teljes név széles körben használt rövidítése három fontos azonosító jelet tartalmaz: vezetéknév, név és „atyának”.
Mi a teljes név Vietnamban?
Az összesített vietnami teljes név három alkotóelemből áll:
- Az első az apa vezetékneve.
- Közép név
- Helyes név.
A névépítés Kelet-Ázsiában elfogadott szerkezete magában foglalja a fentiek alkalmazását a bemutatott sorrendben, minden rész külön-külön és nagybetűvel.
Vezetéknévvel történő kapcsolattartás, mint Oroszországban, Vietnamban sem elfogadott, de a nevet külön használják.
Hogyan hangzik Ivanov / Petrov / Sidorov vietnami nyelven
A vezetéknév a család apjától származik, és vannak olyan esetek, amikor az anya vezetéknevét használják, amely a teljes vietnami név negyedik alkotóeleme. A vezetéknév (Ngo király) vietnami első említését 939-es iratok tartalmazzák.
Ha Oroszországot a vezetéknév kézművesből történő kialakítása vagy a családban rejlő különleges jellemzők jellemzik, akkor Vietnamban a vezetéknevek a dinasztia hagyományaiból származnak, amelyek egy vagy többször uralkodnak. Annak ellenére, hogy a vietnami vezetéknevek száma meghaladja a 100 küszöböt, csak kb. de tele vannak üzletek, fodrászok, kávézók jeleivel is. Sőt, a „Li” (az előző dinasztia) vezetéknév széles körű használata után, amikor a hatalmat megváltoztatták, a „Nguyen” -re történő kényszerváltás velejárója volt. A második legnépszerűbb vezetéknév Chan, a harmadik Le. Ezért, megismerve egy vietnami, akkor is megpróbálhatja a játékot "kitalálni egymás vezetéknevét". A vezetéknevek egy részét a kínaiak kölcsönözik, és azokban a családokban rejlenek, amelyekben a kínai távoli rokonok.
Különleges vezetéknév - Thicht elfogadják azok az emberek, akik úgy döntenek, hogy életüket a buddhizmusra fordítják, szerzetesekről és szerzetesekről származnak.
Vietnami nevek
Folytassuk az ismerősünket. Mint fentebb megjegyeztük, a vietnami nevek közepes és helyesek.
A középső név korábban a gyermek nemét jelentette, a nőt - Thi (fordítás - piac és háztartás), egy férfit többféle változat is feltüntethet, például Wang (irodalom), Viet, Shi, Ngok. A jelenlegi szakaszban ez a felosztás már nem használatos, és most jellemző, hogy a középső név tükrözi a közvetlen rokonok (testvér-testvér) közötti kapcsolatot, vagyis szimbolizálja a generációt, segítve ezáltal meghatározni, ki ki és ki ki.
A személyes név az elsődleges név, amelyet a vietnami használ, amikor egy személyre utal. A személyes nevet a szülők nemcsak így adják, hanem mély jelentőséggel bírnak: lányok esetében a szó szépség iránti vágyat, a fiúk számára pedig a férfiak számára különösen fontos tulajdonságokra utal.
A név meghatározásához az egyszerű árnyalatokat veszik alapul: születési év, földrajz (születési hely), évszak, egyes fák virágzási ideje.
Nagy jelentőséget tulajdonítanak a név hangzásának. A lányok esetében a betűk és szótagok csökkenő tónusát és lágyságát feltételezik, a fiúk nevének erősnek, hangosnak és határozottnak kell lennie.
Mi a nevem: a vietnami nők jelentése
A nőiesség és a szépség minden megnyilvánulása: természet, időjárás, növényvilág, fauna, űr, költészet, kultúra és művészet - mindez és nem csak a vietnami nőnevek tükröződik.
Népszerű nevek:
- A fő erények: gyönyörű (trágya), ügyes (Kong), udvarias (Ngon), alázatos (Han).
- Mitikus lények: Lee, Kui, Long, Phuong.
- Évszakok, elemek.
Mit hívsz vietnámnak?
Ami a vietnami férfi neveket illeti, az első dolog, ami a fiú nevének meghatározásakor számít, az, hogy a szülei hogyan akarják, hogy a karakter és az emberi tulajdonságok megmaradjanak: kitartás, bátorság, tapasztalat, elszántság, hatalom és mások. Ezenkívül a szülők különleges célt tűztek ki a vietnami férfi és vezetéknév számára. Úgy gondolják, hogy a fiú nevének megadásával irányíthatja őt az élet sikerére és győzelmére. A hős, a hegy, a szerencse, az uralkodó, a szél a néhány legnépszerűbb férfi név. A vezetéknévvel együtt a név célja a családi és nemzeti értékek megőrzése és megerősítése.
