Manapság a különleges figyelmet igénylő területen a „hegy egeret adott ki” kifejezésünk történelmét, jelentését és értelmezését vesszük figyelembe.
származás
A Phraseologism nagyon régi, és annyira annyira, hogy lehetetlen nyomokat találni róla. Egy dolog világos: az ókori görögök használják. Ő ismert az Aesop „Terhes hegy” című munkájának köszönhetően. A fabulista azonban csak a görög közmondást halhatatlanná tette, amely nyilvánvalóan akkorra már jól ismert volt.
A kezdetben azonban a „hegy egeret szült” kifejezés eredete így szól. Sparta volt egy király, akinek neve Agesilaus volt, a nagy parancsnok. Az vonalzó szó szerint világhírű volt. Ezért nem meglepő, hogy amikor az egyiptomiak nehézségekbe ütköztek, felszólították a nagy parancsnokot, hogy jöjjön segítségükre. A király jött, és hadserege óriási és fenséges volt. Az egyiptomiak lenyűgöztek, de amikor a király maga előre lépett, az egyik megfigyelő azt mondta: „A hegy egeret adott neki!”
A helyzet az, hogy Agesilaus már enyhén szólva éves volt, fizikai formája nem volt megdöbbentő, ráadásul nem tetszett neki a luxus külső hatása, ezért rosszul öltözött. Ezt a történetet Plutarch mondta el. Nyilvánvaló, hogy az Ezop régebbi, mint a Plutarch, ám Sparta, mint történelmi jelenség sokkal régebbi, mint Ezász.
érték
Amikor a történet ismert, könnyű és kellemes beszélni a jelentéséről. A tanulmány tárgyának két jelentése van:
- Tehát azokról az emberekről szólnak, akik sokat beszélnek, de keveset vagy semmit sem csinálnak. Valójában ez az Eszes mese erkölcsi erénye.
- És így mondják a megtévesztett elvárásokról. Emlékezzünk vissza Agesilaus történetére: az egyiptomiak azt gondolták, hogy emberi formában látják a mennydörgőt Zeust, vagy ami a legrosszabb esetben Heracles, és a legmegfelelõbb formájú nyugdíjas jelent meg számukra.
Nos, majdnem idézve a neves futballistánkat, Andrei Aršavinot, mondjuk: elvárásaik a problémáik. Feltétlenül szükséges, hogy a cár igazolja az emberek alapvető reményeit, és támogassa a hatalmat katonai értelemben, és úgy néz ki, mint a tizedik.
A valóság ellentmondása a tudományos elvárásokkal
Természetesen példákra van szükség. Képzelje el, hogy egy ember sokáig unalmasan elmondja mindenkinek, hogy milyen tudományos munkát végez, hogyan fog megrázni a tudományos közösséget, röviden, lényeg az, hogy egy értekezés vagy egy könyv közzététele után a kutató világhírűvé válik. De amikor a védelem véget ért, kiderül, hogy a tudós valamilyen módon megvédte fokozatos jogát, és alig túllépte az akadályt. Sokan, akik hallották ezt a történetet, emlékezni fognak a „hegyi egér szült” kifejezésre, és igaza lesz.
A „terhes és a hegyi szülés” jelensége a nyilvánosság nélkül lehetetlen
És bár egy kicsit magasabbnak mondtuk, hogy a kifejezésnek két jelentése van, mégis belsőleg kapcsolódnak egymáshoz. Mivel valakinek beszélnie kell, és bizonyos elvárások is felmerülnek a mondottak vagy a megtett eredmények alapján. Vagyis az a személy, aki az emberek izgalmának forrásaként játszik szerepet, maga elé állítja ezt az izgalmat.
Ha a fenti példában szereplő tudósunk senkinek semmit nem mondott volna a disszertációjáról, hanem csak csendben és békésen megvédte volna magát, akkor senki sem szólt volna neki. Emlékezetünk szerint pontosan az Aesop mesebeli zaj vonzta a figyelőket, és ha nem lenne zaj, oly sok tanú sem lett volna rohanva.
