Mit jelent a Muratova név? Mi származik? A kérdés részben kulturológiai, részben történelmi. Először is, sok ember ismeri a családnév egyik hordozóját. Híres szovjet és ukrán rendező, Kira Georgievna Muratova. Saját lakonikus és kifejező festményein olyan mestereket lőtték, mint Oleg Tabakov, Renata Litvinova, Szergej Makovetsky. Nyilvánvaló, hogy legalább e mester emlékének tiszteletben tartása mellett el kell végeznünk ezt a tanulmányt.
Vezetéknév értéke
A Muratov vezetéknév eredetét vizsgálva az etimológia és az antroponímia területén a tudósok megkülönböztetik jelentésének két változatát.
Az első Murad névvel társul. A muszlimok úgynevezték a kívánt gyermeket - fiút. Nyilvánvaló, hogy a XV – XVII. Században, a nemzetek kialakulása során, és ennek megfelelően addig az időig, amikor a vezeték nélküli emberek vezetékneveket szereztek, a családtagokat, ahol az embert ez a név vezette, Muratovnak hívták. Tehát a Muratova azt jelenti, hogy tartozik egy családhoz, ahol a szülők gondozzák és szeretik gyermekeiket, meghatóan számítva a születésüket.
A második változat a Muratov vezetéknév eredetét összekapcsolja a török névvel, a Murat-tal, ami „célt, vágyat” jelent. Vegye figyelembe ezt a verziót. Sok ember felelőtlenül él az életében. Mintha Isten azt akarja volna, hogy ezer évig éljenek. A pillanat és az örömök elérése érdekében napjai, évei céltalanul telik el. A „Muratova” vezetéknév ennek ellenkezőjét fejezi ki. Hordozója olyan személy, aki világosan és egyértelműen képviseli hivatását az életben, és aki ezt követően szolgálja.
Hasznos lesz megjegyezni, hogy a modern vezetéknevek, amelyeket az idősebb nemzedékektől a fiatalabbig ismételten átadtak, etimológiai szempontból teljesen elveszítették korábbi szemantikai kapcsolatukat egy régóta fennmaradt őd - az őse - becenevével.
Török gyökerek
Nyilvánvaló, hogy a Muratov vezetéknév eredete eredetileg az elsődleges török hordozókhoz kapcsolódott. Később, a tatár-mongol hódítás után a nyugati területeken terjedt. Ezt a tendenciát közvetetten a modern szociológiai kutatások is bizonyítják.
Szerintük a vezetéknév változata a kazahsztáni prevalencia-besorolásban a 32. helyet foglalja el. Ez a vezetéknév ritkábban fordul elő Oroszországban. Például a moszkvai telefonkönyv 89 356 Ivanov előfizetőt és csak 2 678 Muratov előfizetőt tartalmaz. Ez a szám azonban lehetővé teszi számunkra, hogy beszéljünk a vezetéknév prevalenciájáról a nagyvárosban.
Megemlítik a történelmi dokumentumokban
A Muratov vezetéknév történelmi eredetét Oroszországban számos régi üzleti adat és dokumentum bizonyítja. Figyelemre méltó, hogy „Murat” nevét említik: Murat Pustin paraszt (1556), Novgorod Murat Peresvetov (1614) lakosa, a rostovi tisztviselő Murat Churik. A vizsgált vezetéknevet ismételten említik a régi könyvek: Ratay Muratov (1555) földbirtokos, Boris Muratov nemes (1564).
A történelmi hordozók körében a vezetékneveket a társadalom tisztelete is kiemelte. Az 1897-es moszkvai tiszteletbeli állampolgárok listáján szerepel Muratov Vaszilij Vasziljevics. Ismét megjegyezzük: bár a fenti krónikákban az erősebb nem képviselői szerepelnek, nyilvánvaló, hogy a kortársak lelki társukat Muratova-nak hívták.
Az orosz etimológiai tudósok azonban a Muratov vezetéknév jelentőségét és eredetét hagyományosan a török hagyományhoz társítják. Végül is az orosz nemzet kialakulásának történelmi folyamata a XV-XVII. Századokban egy hódítások sorozatán keresztül más nemzetek embereinek bevonását vonta maga után a birodalom országának hadseregében. A török szolgálati emberek elfogadták az orosz állampolgárságot, új vezetéknevekkel gazdagítva új hazájuk etimológiáját.
Számos közismert török eredetű vezetéknév, amelyet kiemelkedő oroszok viselnek, ma ismert. Közöttük Mendelejev, Karamzin, Dostojevszkij, Turgenev, Derzhavin, Bulgakov stb.
