Jelenna Tregubovát mindenki ismeri, aki már régóta követi az orosz újságírást és politikát. Az újságírónak, aki akkoriban a Nezavisimaya Gazeta, a Today és az Orosz Telegraph kiadványokban dolgozott, sikerült elkészítenie az elismert The Kreml Digger Tales könyvet. Ez a tény vonzotta mind a politikusok, mind a nyilvánosság figyelmét.
Életrajzi adatok
Jelena Tregubova 1973. május 24-én született Moszkvában. Az újságírás irányába 1991-ben választották. Elena szerint az újságírók mindig ellenzik a meglévő kormányt, és ez lehetővé tette számukra, hogy az emberek hősök legyenek. Nyilvánvaló, hogy a helyzet ilyen látása inspirálta a jövő írót és újságírót.
Ennek eredményeként Elena Tregubova sikeresen végzett a Moszkvai Állami Egyetem Újságírás karán. Pályafutását a Nezavisimaya Gazeta-nál kezdte, és végül a közismert Komersant-kiadványhoz jutott, miközben időt tett az újságok közti munkára, hogy kipróbálhassa erejét a Deutsche Welle rádión.
A figyelmet érdemel az a tény, hogy Elena Tregubova 1997 és 2001 között a Kreml sajtószolgálatának tagja volt. Ez az úgynevezett Kreml medence, amely valójában az Orosz Föderáció elnöke alatt akkreditált újságírók közössége volt.
Ennek a tevékenységnek köszönhetően Jelenának sikerült interjút készítenie számos fontos, az adminisztrációban dolgozó emberrel, köztük Vlagyimir Putyinnal és Anatolij Chubais-nal.
A konfliktus eredete
Jelena Tregubova álláspontja szerint az újságírónak az emberek érdekében kell cselekednie, és nem szabad a tisztességtelen hatalom védelmezőjeként fellépnie. Világnézetének ez a aspektusa, amely gyakran kifejeződött a cikkekben, vezetett az ország politikai elitének lojalitásának elvesztéséhez.
Hamarosan az elnöki szóvivő abbahagyta, hogy Elena részt vegyen hivatalos eligazításokon, amelyeken más tudósítók is részt vehetnek. Az újságíró „Tales of the Kremlin Digger” című könyvében azt állítja, hogy Gromov Putyin személyes kezdeményezését nevezi az állandó elutasítások okaként. Egy hasonló reakciót magyarázta az elnök elégedetlenségével a helyzet kapcsán, amikor Elena Tregubova megkérdezte tőle Borisz Berezovskyval fennálló kapcsolatokról.
A Kreml tevékenységének merész értékelése eredményeként Tregubova kizárásra került azon újságírók listájáról, akik akkreditáltak az elnöki adminisztrációval való együttműködésre. Ez Vlagyimir Putyin alatt történt 2001-ben.
Meggyilkolás története
Jelena Tregubova újságíró, aki véleménye szerint nem szerette volna a szemét a kormány jogellenes cselekedeteire nézni. Ez az oka annak, hogy úgy döntött, hogy „A Kreml Digger története” című könyv formájában bemutatja a hatóságok számára kompromittáló információkat.
Ennek eredményeként, négy hónappal a kiadás után, 2004. februárban, az író telefonhívást kapott egy férfival, aki bemutatta magát a Šeresztyevo repülőtér alkalmazottjának. Elmondása szerint neki kellett átadnia egy csomagot Elena Tregubovának, és ehhez kérte a címet, ahol kézbesíthetik. Az újságíró megtagadta az ilyen információk szolgáltatását, miután a hívó letette. Február 2-a után robbanás történt az író lakása lakása ajtaja közelében. A szakértők úgy találták, hogy ez robbanásveszélyes eszköz. Ezt követően Elena Tregubova, akinek a fotója megjelenik a sajtóközleményekben, rájött, hogy veszélyben van.
A Tveri kerületi ügyészség nyomozói esetében nem tartották szükségesnek egy bűncselekmény kezdeményezését, amely az eseményt huligánizmusként határozta meg.
Az incidens megpróbálta felszámolni
Annak ellenére, hogy az ügyészi hivatal nem tartotta szükségesnek a Tregubova erőteljes tevékenysége és a lakása ajtaja közelében lévő robbanás összekapcsolását, maga az újságíró ismételten kezdeményezte hivatalos bizonyságtételét. A bűnüldöző szervek azonban nem mutattak kölcsönös érdeklődést.
A rendõrséggel és az ügyészséggel ellentétben a hazai és a világmédia ezt az eseményt újságíró életének kísérletének írta le, amelynek eredményeként a robbanás új státuszt kapott. Elena Tregubovát kihallgatták a rendőri osztályon. De az ügyet soha nem indították.
Maga az újságíró úgy vélte, hogy a rendõrség megtagadása a bizonyítékoktól és az eljárás megindításának valós okának ezután történõ figyelmen kívül hagyása közvetetten jelzi a hatóságok részvételét a kísérletben. A robbanás tényét azzal is összekapcsolta, hogy egy nappal az interjú során egy második, nem kevésbé provokatív tartalommal bíró könyv elkészítéséről beszélt. Az újságíró szerint ez a tény nem örült a hatóságoknak, és elég keményen reagáltak.
De később, már a Komersant újsággal készített interjúban, Tregubova megváltoztatta a helyzethez való hozzáállását, és kétségeit fejezte ki a speciális szolgálatok robbanásában való részvétel kapcsán. Úgy gondolta, Putyin nem érdekli az ilyen események a választások előestéjén.
A sajtóban megjelent robbanás általános értékelésével ellentétben a Moskovsky Komsomolets újság az esemény utáni napon egy cikket tett közzé, amelyben kijelentette, hogy a robbanás teljes története nem más, mint egy reklámmozgalom, amelynek célja a „Kremlin Digger Tales” kiadott könyv értékelésének növelése.
Ugyanakkor maga az újság a könyvet közepes jellegű irodalmi termékként határozta meg, és kiadásának tényét Boris Berezovsky támogatói munkájának eredményeként rangsorolta. A cikk azt is állította, hogy a rendőrök közvetlenül a robbanás után felmérést végeztek Tregubováról.
Első könyv
Elena Tregubova a Kreml Digger meséi jelentették az írói karrier kezdetét. A kompromisszum nélküli újságíró fotói felismerhetővé váltak, mivel a 2003-ban kiadott könyv több mint népszerű volt az orosz olvasók körében.
Az a tény, hogy Elena munkáját bekerült a bestseller listába, magyarázható azzal, hogy Kreml tudósítója tevékenysége történetének meglehetősen merész bemutatásával és Oroszország politikai elitjének kritikájával jár. A könyvében leírja az általa rögzített média állami irányítását. Tregubova nyíltan szólal fel a Putyin rezsim ellen, hangsúlyozva a cenzúra tényét, a szólásszabadságra gyakorolt nyomást és az autoritárius tendenciákat.
Az irodalomkritikusok egy része negatívan beszélt a könyvről. Úgy vélik, hogy az újságíró a helyzet szubjektív értékelésével mutatta be az olvasót, hangsúlyozták a szerzõ indokolatlanságát is, véleményük szerint igazaik voltak.
Érdekes tények
Elena Tregubova első könyvében a kormányt hasonlítják a mutánsokhoz, lényekhez, amelyek eltérő, embertelen természetűek. Maga a könyvet már a hivatalos közzététel előtt is aktívan terjesztették fénymásolat formájában. Eladása után az olvasók minden példányt eladtak, amelyekből 300 darab volt.
Később ezt a könyvet még Olaszországban is terjesztették. “Elena Tregubova“ Kremlin Mutants ”- ebben a tervben egy ismert újságíró terméke eljutott az olasz könyvpiac nyitott tereibe 2005-ben. A Kreml története Európában márciusban nem fejeződött be, és a könyvet 2006-ban németül jelentették meg (Die Mutanten des Kremls). A Tregubova létrehozásával kapcsolatos munkához vették a Tropen Verlag kiadót.
Általában a szerző álláspontját elfogadta az európai olvasó. A Berliner Zeitung viszont megjegyezte, hogy a könyv olyan remekműként írható le, amely feltárta az oroszországi hatalmi mechanizmusok valós állapotát.
Maga Tregubova azt állította, hogy Hollywoodtól kapott javaslatot a forgatókönyv írására vonatkozóan, amelyet könyvének tényein kellett volna alapulnia.
A hazai média észrevételei
Az orosz médiaterület képviselői szerint Elena Tregubova könyvei negatív reakciót váltottak ki a Kremltől, különösen azoktól, akiket említettek a történetben. A média azt is terjesztette, hogy Tregubovot az úgynevezett speciális számlára helyezték, ezzel azonosítva az újságírót, aki kifogásolható volt a hatóságok előtt.
Az NTV csatorna 2003 novemberében egy nagy történetet készített, amely közvetlenül kapcsolódott Tregubovához és Vlagyimir Putyin elnök vezetésével való konfliktusához. De a telek nem sikerült felszállni. A társaság vezérigazgatójának személyes kezdeményezésére szerint közvetlenül a show előtt elbocsátották.
Ezt követően ezt a fellépést a politikai cenzúra megnyilvánulásaként határozták meg. Így reagáltak a különféle közfigurák a főigazgató, köztük maga Fedotov - az Orosz Újságírók Szövetségének titkára.
Kormány válasza
Tregubova Elena Viktorovna, akinek az orosz olvasó által személyre szabott fotója bírálta a kormányt, természetesen nem okozott pozitív érzelmeket a Kreml képviselői között, különösen a könyv megjelenése után.
Amellett, hogy Elena Tregubovának el kellett hagynia Komersant-t (a főszerkesztő később elismerte a nyomás tényét), később visszavontak egy vele készített interjút, amely az NTV archívumában volt. Bár korábban ez a csatorna kritikus helyzetéről volt ismert.
Más szavakkal, az elnöki adminisztráció képviselői világossá tették, hogy nem szeretik mind a cikket, mind a könyvet. A hatóságok ilyen reakciója eredményeként Elena Tregubova új könyve „Búcsú a Kreml Digger-nek” című könyve volt.
Hivatalos beszéd
Nem sokkal később az orosz újságíró ismét felidézte magát. Ez azonnal történt Anna Politkovskaja meggyilkolása után. 5 nappal az esemény után Tregubova nyílt levelet közölt Angela Merkelnek a német Zeit újságban.
A levelet "A csend bűnrészesnek" nevezte. Az újságíró Oroszország elnökét Politkovszkaja meggyilkolásában vádolta, és az orosz hatóságok előtt állításokat fogalmazott meg az emberi jogok megsértése és a szólásszabadság elleni vádemelés miatt. Tregubova arra is felkérte a német kancellárt, hogy befolyásolja az oroszországi helyzetet - segítsen megakadályozni a szabad média stabil megszüntetését és az orosz állampolgárok jogainak megsértését.
Egy ilyen kezdeményezés után, az író szerint, házának közelében két embert észlelhetett, akik napi figyelték őt.
bevándorlás
Mivel rájött, hogy az országon belül nem képes kézzelfogható hatást gyakorolni a helyzetre, Elena Tregubova elhagyta Oroszországot és Angliába távozott.
A beköltözés ötletének konkrétabb fejlesztése 2007. márciusában, Borisz Berezovszkij kihallgatásánál kezdődött, és az ügyészség képviselői érdeklődtek Tregubova személyisége iránt. A kihallgatás a Litvinenko-ügyhöz kapcsolódott. Berezovsky az ilyen kérdéseket potenciális fenyegetésnek tekintette az újságírónak.
Ekkor Elena Tregubova döntött úgy, hogy Angliába költözik. Ahol most él, nem titok. Az író aktív életet él az Egyesült Királyságban, politikai emigráns státusával.
Érdemes megjegyezni, hogy Európában már nem fejezte be az interjúkat, és cikkeiben azt követeli, hogy a tisztviselők figyeljenek az Orosz Föderáció politikai elitjének szigorú módszereire.
