Sokan hallottuk az effendi szót. Mit jelent ez a kifejezés, alig tudjuk. Eközben ez a külföldi eredetű kifejezés több évszázaddal ezelőtt a magas katonai ranghoz való tartozást jelölte. Sőt, az úgynevezett magas társadalmi osztályú emberek.
Mi volt ez a rang és mi volt a kifejezés származási országa? Próbáljuk kitalálni ezt.
A kifejezés értelmezése
A filológusok azzal érvelnek, hogy melyik nyelv a szó alkotója. Vannak olyan verziók, hogy ez a szó ősi perzsa. Vannak hipotézisek, hogy ez egy ősi arab szó. Van egy ötlet, hogy ez a kifejezés a pra-török nyelvre utal. Mindenesetre egyértelmű: ez a kifejezés keleti eredetű, és azt jelenti: "uralom vagy ura".
Kinek hívják effendi, mit jelent ez a cím?
Tehát a 15. században a keleti országokban gazdag katonai vezetõket, szellemi vezetõket, uralkodókat, a szultán családtagjait és másokat hívtak. Ez a magas arc iránti különös kifejezés volt. Ezt a szót általában közvetlenül a név után helyezik el, például Akhmat-effendi.
A kifejezés jelentése az Oszmán Birodalomban
Az Oszmán Birodalomban ez a kifejezés fokozatosan megszerezte a nemzeti vonásokat. Kinek nevezték effendi Törökországban, mit jelent ez a szó a 17. századból?
Tehát Törökországban az ilyen címet tiszteknek, és mindenkinek, aki a diploma tulajdonosa volt. Ezenkívül mind a férfiakat, mind a nőket lehetne utalni (ugyanakkor nem szabad elfelejteni, hogy a magas társadalmi státusú nőket nevezhetnék ennek a kifejezésnek).
Maga az írástudást nagy erénynek tekintették, amely az ember birtokában volt, így effendi-nek hívhatta magát, ami azt jelenti, hogy "írástudó ember". Ez megtalálható az ősi török kéziratokban.
