A hyperoglyph halak a Centroophian család Perciform rendjéhez tartoznak. Összesen 6 faj van. Ezek közül a leggyakoribb a japán, a déli, az antarktiszi és az atlanti. És ha az utolsó faj az Atlanti-óceánon él, akkor az elsõ tartománya a Csendes-óceán északnyugati részének mérsékelt és szubtrópusi vizei. Ez a hyperoglifa általános Japán partjain és a déli Kuril-szigeteken. Ugyancsak megtalálható a Japán-tenger vizein, a Tsushima szigetétől a dél-Szahalinig és Busántól az Primorye északi részén.
Hyperoglyph - viszonylag magas testű, kékes vagy zöldes-szürke színű, vöröses-barna árnyalatú hal. Sőt, a has és az oldal világosabb, a hátsó rész pedig a feje sötétebb. Kopoltyúburkolatok ezüst túlfolyóval. A fiatalkorúak eltérhetnek a nem túl kifejezetten csíkos színben. A japán hiperglifának meglehetősen nagy a feje, amely a teljes test legalább 30% -a, tompa és rövid orra meztelen. A szem közepesen nagy, arany írisz. Az állkapocsok egysoros, éles, gyakori és kicsi fogakkal vannak ellátva. A hátsó uszony folytonos, a mellrészek kerek és viszonylag kicsi, fiatal állatokban hegyesek. A ventrális uszonyok azonban rosszul fejlettek. A kopoltyúfedél felett egy oldalvonal kezdődik. Lassan hajlítva a mellbordák végén túl folytatódik, és az oldal közepén megy az anál végéig. A test hossza elérheti a 90 cm-t, és a súlya - 10 kg, a leggyakrabban az egyének legfeljebb 40-60 cm-nél találhatók meg.
Kevés ember képzelte el, hogy néz ki egy hal hyperoglifa, mivel nem mindenki tud róla, és biológiáját a tudósok kevés tanulmányozta. A felnőtt egyének alján élnek, elég nagy mélységben (100-450 m). Táplálkoznak kis alsó halakban, fiatalkorukban, valamint kagylókban, lábasfejűekben és mindenféle rákfélében. Szinte semmit sem tudunk reprodukciójukról. Valószínűleg a hyperoglyph halak késő ősszel szaporodnak. Fiatalja inkább a parthoz vagy a nyílt tengeren közelebb áll. Más szavakkal, az alsó és a felszíni vízoszlopban. Megpróbálnak maradni sodródó alga vagy bármilyen úszó tárgy alatt. Kanada partjainál, az Atlanti-óceán vizein, júniustól októberig találhatók.
Alapvetően a halnak nincs független halászati értéke. Az Atlanti-óceán északi részén ez inkább járulékos fogás a parti vizekben, ahol víz vonóhálók fogják el. Japánban és Chilében azonban kereskedelmi hal. Ezen országok partjai mentén dzsempeket képez a kontinentális talapzat felett az alsó rétegekben és a nyílt tengeri nyílt tengeren. Különösen elismert a felkelő nap földjén, és asztali halként használják. Főzve a hús nagyon ízletes és lédús, a húsleves csodálatos aromájú. Jó a hideg és meleg dohányzásban, filé vágással.
Oroszországban a hyperoglifákat járulékos fogás formájában is fogják, ez nem haladja meg az évi 10–12 tonnát. És a nyári-őszi időszakban (vándorlások során) sport- és szabadidős horgászat tárgyává válik. A nagy Péter-öbölben található Furugelm vagy Rimsky-Korsakov szigetek területén forognak.
