És a modern időkben a japánok nagyrészt nem térnek el a hagyománytól, inkább olyan régi neveket adnak a gyermekeknek, amelyek mélyebb jelentéssel bírnak, mondjuk az őseiknél bizonyítottan. Természetesen ma, a méltányosság szempontjából, érdemes megjegyezni, hogy a lakosság kevés része a divatkezelés céljából újszülött gyermekeit anime karaktereknek nevezi. Érdekel az a tény, hogy a japán neveknek analógok vannak az orosz nevekben. A cikkben néhány népszerű férfit vizsgálunk meg.
Orosz nevek japánul és jelentéseik
Alapvetően a nevek kialakulása japán nyelven több csoportra osztható:
- A természeti jelenségekhez kapcsolódó nevek, például évszakok, elemek, sarokpontok, természetes anyagok stb. Közülük: Kohaku, ami "borostyán", Kita, ami "észak", és mások.
- a férfiak jellemvonásainak kollektív képét tükröző és hordozó nevek. Az ilyen megnevezések célja a gyermekek számára a megfelelő tulajdonságok megadása és a boldog élet biztosítása. Például Nibori "híres".
- Azok a nevek, amelyek tartalmaznak egy -ro komponenst, ami "fia" fordítást jelent. Például az Itiro.
- Nevek komponenssel - egy gi, amely értelmezi a nagyságot.
A Konstantin név és analógjának jellemzői
Japánban az orosz Kostya fiú Eizoku-nak hívnák, ennek a névnek a fonetikus hangja hasonló az orosz társhoz, csakúgy, mint maga a jelentése.
Az orosz japán nevek és jelentéseik között vannak olyan nevek, amelyeket egy különleges "állandóság" különböztet meg. Valószínűleg mindenki számára ismert, aki jobban vagy kevésbé ismeri a latinul, hogy fordításban ez Konstantin. De ebben az állandóban rejlik egy bizonyos kettősség. Hogyan érhető el ez az egyensúly, valamint a karakter és a világhoz való hozzáállás változatlansága? Magán a személyiségen belül mindig van bizonyos lehetőség a hatalmi egyensúlyért folytatott küzdelemre.
Így egyrészről ez egy olyan személy, aki egyedül hajlandó megbirkózni az összes élet nehézségeivel, és megjelenni vagy valójában független valaki más véleményétől vagy kinézetétől, ítéleteiben teljesen független és józanul képességeinek értékelésekor. Mindig sorsának mestere, és felelős minden tetteért, és nem rendelkezik szokással, hogy külső segítségre számít.
Ritkán találkozol Konstantinnal, aki nem lenne hajlandó másoknak segítséget nyújtani, néha személyes érdekeinek kárára is. Örömmel nyújt segítséget és igazságos tanácsot egy zavaros helyzetben, és pénzt, ha erre valóban szükség van. Konstantin egyszerűen nem tudja elviselni az egyensúlyhiányt és a harmónia hiányát, amelyet úgy hívhatunk fel, hogy egy olyan személy állapotára kerül, aki elvesztette a támogatási programot és segítségre szorul.
A fentebb leírt jellemzők különösen kifejezetten egy későbbi életkorban jelentkeznek, amikor egy személy egyre erősebbé vált, és életévé alakulnak.
Az egyensúly hátoldala
A Konstantin vagy az Eizoku név jellemzését állandó jellegének szempontjából mindig figyelembe veszik. De a méltányosság szempontjából megjegyezzük, hogy az idő mindig egy személyre nyomtat. És a modern időben szinte minden embernek képesnek kell lennie alkalmazkodni és rugalmasnak lennie, különösen az átmenet korszakában. Ezért még Konstantin is irigylésre méltó rendszerességgel megváltoztathatja állandóságát, támaszkodva a jelenlegi események menetére és az élet jobb helyének keresésére. Értékei és prioritásai változhatnak.
Így a stabilitása karakterében és nézeteiben csak egy ideig fenntartható. A probléma az, hogy egy ilyen ember szenvedni fog belülről.
Mit jelent a "védő"?
Az Alexander név a név jelentése, és a sors az erő és a bátorság pecsétjét viseli. Félelmetlen harcos és legyőzhetetlen lovag, akinek véreiben nagy őse vére folyik. Ez az ember - fizikailag és lelkileg egyaránt fejlett - igazságosság-érzettel rendelkezik és nem fogadja el a megtévesztést, hacsak nem vállalta valaki életének megmentésére.
Energiája igazán erős: mellette biztonságban és megbízhatóan érzi magát, egy ilyen ember nem árul el, egyszerűen nem képes rá. Sándor emellett nem fogja megbocsátani az árulást - ez azonnal véget vet a kapcsolatnak.
A japán Mamoru nevű ember céltudatos, fokozott kötelességérzetű ember, melyben elsősorban nemcsak saját, hanem megalázott és sértettek jogainak védelme is van. Az életben nem könnyű közvetlen és kemény természete miatt, ritkán hajlamos a kompromisszumra. De ezt indokolja az a haszon, amelyet próbál elérni a társadalom számára.
Ami a hétköznapi életet illeti, Mamorának mindenekelőtt mindent meg kell biztosítania magának és családjának, anyagi kényelmet kell teremtenie és getternek kell lennie. Asszonyának viszont gazdaságosnak kell lennie és fenntartania kell a ház kényelmét. A könnyed, hanyag ember nyilvánvalóan nem pár vele.
Figyeli valakit, aki védi
A modern oktatás és hagyományok összefüggésében a név jelentése és a név sorsa között szignifikáns különbség figyelhető meg a férfiak „táplálásának” megközelítésében, a különféle országokban. A felkelő nap földjén a Defender az ő állítólag közvetlen szerepében jár, és törekvése és hatalmi vágya inkább a külső síkra irányul - a társadalom érdekében. Míg Oroszországban a név hajlamos arra, hogy elsősorban az érdekeit vigyázza.
Az japán orosz neveknek és jelentéseiknek közös gyökere van, de a fán lévő gyümölcsök a javasolt körülményektől függően virágznak: mennyire ragyog a nap, milyen gyakran esik, és hogy a szél erős.
Ki lép fel fokozatosan
A Higashi nevű személy soha nem játszik nyilvánosan, és inkább az árnyékban marad. Nagyon szorgalmas és kitartásának köszönhetően sokat képes elérni az életben. Lehet, hogy nincsenek nagy ambíciói, de világosan meghatározza életében a célokat, és lassan, de biztosan megy hozzájuk.
Higashi kiegyensúlyozott, nyugodt ember, nem hajlandó erőszakos érzelmeket mutatni. Szereti csinálni valamit saját kezével, és életét gyakran a kézi készséghez társítja. Tehát több időt szentelhetnek gondolataiknak.
Belső világuk, mivel az évek során sok tapasztalatot és készséget halmozott fel, fokozatosan és egyedül azelőtt válik nyilvánosságra, akit életpartnerének választ. A többiek közül valószínűleg csak egy csendes fickó marad.
De ha cselekedetei egy személyért szólnak, akkor az emberek egyszerre elgondolkozhatnak azon, mennyit ért el, miközben "semmit sem csinálnak". Higashi folyamatosan belső munkát folytat a gondolataival kapcsolatban, nem lép üres lépéseket, hanem csak azokat, amelyek alapja a teremtés.
Kiderül, hogy jó építő vagy író.
A név leírása alapján meg lehet érteni, hogy a japán Higashi vagy az orosz Anatolij miért fordul „napfelkeltévé”: hasonlóan a természeti jelenséghez, az ember belső gondolkodási és cselekvési erőt szerez, és csak ezután deríti ki évek során elért eredményeit.
Ki várhat?
Látjuk, hogy a japán orosz nevek és jelentéseik szorosan összefonódnak közös hangzásuk és hangulataik miatt. Az Anatóliában rejlő összes tulajdonság úgy vagy úgy, a Higashiban található. A különbség abban az országban rejlik, amelyben bizonyos tulajdonságok örvendetebbek a társadalom általi észlelés szempontjából. A felkelő nap földjén Anatolyt vagy Higashit inkább a kultúrába ágyazott várakozási képességnek köszönhetően fogják megérteni. Mindennek megvan a maga ideje és a gyümölcs. Oroszországban tartózkodva egyszerűen nem veszik észre őt, ha csak néha nem megy ki a világba.
