Mi a frazeologizmus? Ez a kifejezés az összes nyelv jól bevált kifejezéseire utal. Bármelyik frazeológia több szóból áll, amelyek közös jelentéssel bírnak.
Ezen kifejezések többsége annyira mélyen gyökerezik a múltban, hogy idővel elveszítették korábbi képeiket. Az állandó kifejezésekben szereplő egyes szavak elavultak. Ezért anélkül, hogy megismernénk egyes kifejezési egységek eredetét, lehetetlen megérteni azok jelentését.
Mit jelent számolni egy hollót? Ennek a frazeológiai egységnek van némi ábrázolhatósága, tehát kitalálhatja annak jelentését.
érték
A „hollószám” kifejezés többféleképpen értelmezhető:
- Légy tudatlan. Tehát olyan figyelmetlen emberekről szólnak, akik nem koncentrálnak semmilyen munkára. Például: "Olyan unalmasan vezet órákat, hogy mindenki azt gondolja, hogy a holló rajtuk van."
- Ülj le. Ebben az értelemben a „hollószám” kifejezést használják, amikor olyan személyről beszélnek, aki haszontalanul tölti az időt. Például: "Ahelyett, hogy megszámolnánk a hollót, elolvasnék egy könyvet."
A kifejezés eredete összekapcsolódik annak természetes vágyával, hogy valaki megfigyelje "alacsonyabb testvéreket". Az ilyen frazeológiai egységeknek megvan a saját neve - zoomorfizmusok.
Kifejezések a "varjú" szóval
A "varjú" használatával számos szárnyas kifejezés létezik:
- "Fehér varjú" - olyan személy, aki különbözik másoktól; "nem olyan, mint mindenki más."
- "Varjú páva tollakban" - kereskedő; olyan személy, aki megpróbál olyannak lenni, mint aki nem; sznob.
- „Sem páva, sem holló” - gyenge élethelyzetű, független személy.
- „Fogd el a hollót” - hagyj ki valami fontosat.
- "Ijesztje meg a hollót" - nevetségesnek tűnik, nevetést okozhat a saját megjelenésével.
- „Hollók felcsikorogtak” (az első szó hangsúlya a második szótagra) - eljött a rossz időjárás.
- "Varjfészek" - bozontos haj a fején.
