Talán kevés olyan ember van, aki nem ismeri Herkules nevét, akiknek a kalandjaiból több filmet készítettek és egynél több rajzfilmet rajzoltak. Az ókori görög mítoszok ez a hős és félisten Zeusz és Alkmena fia volt, valamint nem utolsósorban
a híres hős, Perseus. Már Heraklész születése előtt az olimpiai játékok alapítójának dicsőséges útját tervezték, ám Hera, Zeusz felesége megpróbálta megakadályozni. A hős születése előtt esküdött rá, hogy Perseus minden leszármazottja közül a fõ lesz az elsõ.
Csendben elmentek a Földre, és megbizonyosodott arról, hogy Perseus újabb leszármazottja, Eurystheus nevű, Heracles előtt született. A megállapodás értelmében az Eurystheus nyerte el a hatalmat Hercules felett. Feleségének ravaszságát feltárva, Zeus is megpróbálta túlmutatni tőle. Kis Heraklist helyezte az alvó feleségéhez, hogy a leendõ hős elnyelje az örökkévalóság tejét a mellébõl. Felébredve Hera elhúzta a babát, de Herkulesnek sikerült megszereznie a halhatatlanságot. A kiömlött tej a Tejútjává és Herakles újabb "eredményévé" vált. Zeusz nem felejtette el Héra érdeklődését, és esküt tett a dühös istennőtől: megszabadította a hősöt, amikor elvégezte az Eurystheus tizenkét feladatát, amelyek közül az egyik az augeai istálló lett. A féltékeny istennő mindent megtett, hogy Heraklész számára lehetetlenné tegye Eurystheus feladatait. Erőfeszítései révén ezek a feladatok szereplőkké váltak.
Elisuban uralkodó Augeus nagy lovak szerelmese volt. Terjedelmes istállójában 3000 ló volt. A cár azonban nem tartotta szükségesnek a mezőgazdasági épületek tisztítását. Trágyát és egyéb szennyvíztisztító állatokat töltöttek a tetőn. Eurystheus, Hera tanácsát követve, Herculesnek adott parancsot az istállók tisztítására. Az istennő azt hitte, hogy Hercules az örökkévalóságot a harminc év alatt felhalmozott szennyvíz eltávolítására tölti. Az augeai istállók azonban nem ijedték meg a ravasz hősöt. Gereblye, talicska és lapát helyett az Alfei folyó egy erős ember "szerszámává" vált. Hercules anélkül, hogy kétszer is elgondolkodott volna, megfordította a mederfenékét, és Héra nagy csalódása miatt egy hatalmas patak pontosan egy nappal korábban megtisztította az Augean istállót. Hága király nem értékelte Hercules erőfeszítéseit. Elfuttatta a fiatalember anélkül, hogy fizetett volna neki egy fillért sem.
"Tisztító" expedíció
A hős küldetése feat lett. Beszédünkben megmarad az „az Augean istállók” kifejezése is. A kifejezésgé vált kifejezést, amelyet híres emberek használtak mondásaikban. Így hívta Mussorgsky zeneszerző az íróasztalát Stasov V. V. levélben. A szovjet vezetők, például Lenin és Kirov szintén alkalmazták ezt a kifejezést.
Pontosan mit jelent az "Augean istállók" kifejezés? Ez a kifejezés több jelentéssel bír. Mindenekelőtt rendkívül piszkos, zsúfolt és elhanyagolt helyiséget jelent, amelynek tisztítása hosszú órákat vesz igénybe. Ebben az értelemben használta Mussorgsky a kifejezést. A politikusok a rendetlenségről is beszélt, de nem a szobában, hanem az üzleti életben. Ez volt az aforizmus második jelentése. A diktum az ókori Görögország nyelvi örökségévé vált. A beszédünkben felhasználva úgy tűnik, hogy visszatérünk a helleni időkbe, emlékeztetve a hatalmas Hercules tetteire.
