a kultúra

A "nem egyetlen láb a fogban" kifejezés története, használata és jelentése

Tartalomjegyzék:

A "nem egyetlen láb a fogban" kifejezés története, használata és jelentése
A "nem egyetlen láb a fogban" kifejezés története, használata és jelentése

Videó: Isten szentsége 1. rész R. C. Sproul 2024, Július

Videó: Isten szentsége 1. rész R. C. Sproul 2024, Július
Anonim

Mindannyian hallottuk a jól ismert kifejezést „nem egyetlen lábmal”. Mindazonáltal nem mindenki érti ennek a népszerű bölcsességnek a jelentőségét. Olvassa el ezt a cikket, ha meg szeretné tudni, hogy helyesen értelmezi-e a kifejezést.

származás

Image

Mielőtt megtanulnánk a „nem foggal” kifejezést, megvizsgáljuk annak eredetét. Úgy gondolják, hogy a kifejezés abból a tényből származik, hogy egy ember annyira hülye és őrült, hogy nem is tudja megütni ellenfelének fogát. De a XIX. Század minden tisztességes emberének. képesnek kellett állnod magadra. Valójában nemcsak hírneve, hanem az egész család hírneve is erősségétől és mozgékonyságától függött. Az idő múlásával az emberek tovább fejlesztették a kifejezést, és egyszerű négy szóvá alakították. Miért történt ez? Igen, mert az idő múlásával az emberek gyakrabban használták a fejüket, mint a fizikai erő.

érték

Image

Manapság ahhoz, hogy képesített ember számára átadhassuk, nem kell harcolnunk. Ezért a „nem foggal” kifejezés kifejezése egyszerű hülyeség, nem pedig fizikai lassúság. Az ilyen frazeologizmus elküldhető a hallgató-tanárnak a vizsga újbóli megtartására, ha a fiatalember két jegyet húz ki egymás után, és egyikükre sem tud választ adni.

Mit jelent "nem foggal"? A mindennapi életben használt jelentés a következő: egy bizonyos szférában lévő ember egyáltalán nem orientálódik. Például, amikor a történelemről szóló beszélgetés a barátok társaságában jön, és egyikük sem tudja tartani a beszélgetést. A tények és a megfogalmazás elvesztésével megmutatja a körülötte lévőknek, hogy nem lök egy lábát.

Példák az irodalomban történő felhasználásra

A „nem egyetlen foggal történő” kifejezés jelentését a példákkal lehet a legjobban elemezni. És honnan szerezzük meg őket, ha nem a klasszikus irodalomból. Például Ertel a The Gardeninas-ban írta: "Ezért a saját fiam latin és görög nyelven (támaszkodik), és egy kereskedelmi ügyben nem a lábnak kell lennie."

További példát adhatunk Sholokhov-tól. A "Virgin Soil Uppt" című írásban írta: - Két nappal később elkezdett kérdezni a könyv tartalmáról, én pedig nem lábammal tettem.

Szinonim kifejező egységek

Az orosz nyelv gazdag hasonló kifejezésekkel. Nyilvánvaló, hogy a jelentés árnyalatai kissé eltérnek, mindazonáltal az a gondolat, hogy az ember nem ért valamit, nemcsak a „nem láb” kifejezéssel közvetíthető. De hogyan mondhatnám másképp?

  • belenéz egy könyvbe, lát egy füge;

  • megérti, hogy egy disznó milyen narancsban van;

  • sem lehet, sem én, sem a varjú nem érti.