Az orosz az egyik legnehezebb nyelv a világon. Ugyanakkor az egyik leggazdagabb. Az orosz nyelv nagy tudományos szótárában több mint száz harmincezer szó van, és hány származék származik belőlük, és hány további szó nem szerepel a szótárban valamilyen okból. Hasonlítsuk össze ezt az összeget egy átlagos anyanyelvű szókincsével: ez csak tíz-húsz ezer szó (és passzív, azaz egy ember számára ismert, de a beszédben nem használt szavak száma - ötventől százezer szóig). Nyilvánvaló, hogy lehetetlen az összes szó ismerete, és ezért nem szégyen, hogy egy szó jelentése érthetetlen számodra. Sokkal rosszabb, ha nem próbálja meg kitalálni egy ismeretlen kifejezés vagy kifejezés jelentését. Végül is, néha könnyebb megtenni. Például, hogy megtudja, mi az undorodás, csak olvassa el ezt a cikket.
Mi az visszaélés?
A "obszcén" szó jelentését valami vulgáris, tisztességtelennek kell értelmezni. Tehát, ha hirtelen meghallotta valaki durva viccét a nem triviális tartalomról, akkor biztonságosan ezt az anekdotát utálatnak hívhatja. Mielőtt ezt megtenné, akkor körültekintően kell értékelnie a helyzetet: a helyet, ahol vagy, és az embereket, akik körülvesznek. Miért? A helyzet az, hogy az "obszcén" szó köznyelvi szó, nem illeszkedik a normalizált irodalmi nyelv keretébe, ami azt jelenti, hogy használata semmiképpen sem megfelelő. Tehát nem helyes ezeket a szavakat kifejezni egy magas világi társadalomban, az üzleti kommunikációban és a hölgyekkel folytatott beszélgetésben.
Szinonimák
Ha továbbra is le kell mondania valami obszcén, akkor, ha a tisztességes társadalomban élünk, akkor a "színezet" szót stilisztikai színezésében inkább semlegesre kell váltani. Ennek a fogalomnak a szinonimái olyan szavak, mint a vulgaritás, durvaság, obszccencia, egyes esetekben akár az utálat is.
használat
Az "obszcén" szó használható olyan ismerős ismerősöknél, amelyek tagjait informális kapcsolatok kötik össze. Ezenkívül a szó felhasználható szemrehányásként is, ha egy beszélő joker mellé akarod szegélyezni.
